Les contrôles sont effectués au hasard ou sur la base de dénonciations, de mandats ou de renseignements des institutions mandantes.
Les contrôles ne sont pas annoncés et sont effectués si nécessaire en collaboration avec d’autres autorités.
Les contrôles font l’objet d’un procès-verbal. Les rapports de contrôle des autorités compétentes, respectivement de la commission professionnelle paritaire compétente, sont remis pour évaluation.